THURSDAY, JULY 3

[EDITOR'S NOTE: Audio descriptions (AD) for tonight's episodes of HELL'S KITCHEN and GANG RELATED are available on the SAP Audio Channel.]

--"HELL'S KITCHEN" - (8:00-9:00 PM ET/PT) CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1

PA: Viewer discretion is advised.

IT'S A "HELL'S KITCHEN" TAILGATE ON AN ALL-NEW "HELL'S KITCHEN" THURSDAY, JULY 3, ON FOX

After Chef Ramsay hands out the final black jackets, the remaining six chefs head to the University of Southern California to prepare tailgate fare for hungry football fans. The chefs who earn the most fan votes will be treated to an exquisite lunch in Malibu, complete with wine tasting, while the other chefs will return to HELL'S KITCHEN to separate trash on recycling day. Later, tempers flare during the first black jacket dinner service, and two of the weakest links will be put up for elimination. Find out whose dreams of winning HELL'S KITCHEN will go up in flames in the all-new "6 Chefs Compete" episode of HELL'S KITCHEN airing Thursday, July 3 (8:00-9:00 PM ET/PT) on FOX. (HK-1217) (TV-14 D, L)

Cast: Chef Gordon Ramsay