FRIDAY, JANUARY 12

[EDITOR'S NOTE: Audio descriptions for tonight's episodes of HELL'S KITCHEN and 9-1-1 are available on the SAP Audio Channel.]

--"9-1-1" - (9:01-10:00 PM ET/PT) -- CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1

THINGS GET PERSONAL ON "9-1-1" FRIDAY, JANUARY 12, ON FOX

A night at an amusement park takes a deadly turn when a rollercoaster malfunction leaves lives hanging in the balance. Abby is relieved after getting some help taking care of her mother and tentatively reaches out to Buck, who is struggling with the "life or death" nature of the being a firefighter. Meanwhile, Athena and Hen respond to an unusual home invasion and a couple's dispute leads to a dramatic rescue for Bobby in the "Let Go" episode of 9-1-1 airing Friday, Jan. 12 (9:01-10:00 PM ET/PT) on FOX. (NIN-102) (TV-14 D, L, S, V)

Cast: Angela Bassett as Athena Grant; Connie Britton as Abby Clark; Peter Krause as Bobby Nash; Oliver Stark as Evan "Buck" Buckley; Aisha Hinds as Henrietta "Hen" Wilson; Kenneth Choi as Howie "Chimney" Han

Guest Cast: Corinne Massiah as May Grant; Marcanthonee Jon Reis as Harry Grant; Mariette Hartley as Abby's Mom, Caleb Castille as Chad