MONDAY, JANUARY 7

[EDITOR'S NOTE: Audio descriptions (AD) for tonight's episodes of THE RESIDENT and 9-1-1 are available on the SAP Audio Channel.]

"9-1-1" - (9:00-10:00 PM ET/PT) -- CC-AD-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1

LOVE HURTS ON "9-1-1" MONDAY, JANUARY 7, ON FOX

Buck jumps back into the dating scene but fears he will return to his pre-Abby scoundrel-ous ways, while questioning if Maddie and Chimney are more than just friends. Emergencies involve a woman going to great extremes on top of a freeway overpass, to get the attention of her husband; a couple getting into a car accident on their wedding day; and a first date going down the toilet in the "Buck, Actually" episode of 9-1-1 airing Monday, Jan. 7 (9:00-10:00 PM ET/PT) on FOX. (NIN-208) (TV-14 D, L, S, V)

Cast: Angela Bassett as Athena Grant; Peter Krause as Bobby Nash; Jennifer Love Hewitt as Maddie Kendall; Oliver Stark as Evan "Buck" Buckley; Kenneth Choi as Howie "Chimney" Han; Aisha Hinds as Henrietta "Hen" Wilson; Rockmond Dunbar as Michael Grant; Ryan Guzman as Eddie Diaz; Corinne Massiah as May Grant; Marcanthonee Jon Reis as Harry Grant