or


[04/03/14 - 07:05 AM]
Discovery Communications to Launch Spanish-Language Secondary Audio Programming for Discovery Channel and TLC
Both Discovery and TLC offer a robust slate of popular shows that resonates with Hispanic viewers.

[via press release from Discovery]

DISCOVERY COMMUNICATIONS TO LAUNCH SPANISH-LANGUAGE SECONDARY AUDIO PROGRAMMING FOR DISCOVERY CHANNEL AND TLC

(Silver Spring, MD) Expanding its commitment to its growing U.S. Hispanic audiences, Discovery Communications, the world's #1 pay-TV programmer, announced today that the company's two flagship networks, Discovery and TLC, will offer Spanish-Language secondary audio programming (SAP) for a selection of top series. The SAP offerings, which will include top series from both networks, are slated to begin in May during primetime programming hours.

"It is critically important that Discovery's core mission of satisfying curiosity is inclusive of all viewers, including one of the fastest-growing demographics in the U.S," said Eileen O'Neill, group president, Discovery, Science Channel and Velocity. "Already reaching 19M U.S. Hispanic viewers, SAP affords our growing base of U.S. Hispanic viewers the opportunity to enjoy their favorite Discovery shows however they want to enjoy them, in either Spanish or English."

Both Discovery and TLC offer a robust slate of popular shows that resonates with Hispanic viewers. The networks' Hispanic fan base has consistently driven an increased number of series ranking within the weekly top 25 primetime cable premieres for English-Language Hispanic delivery, including TLC's The Little Couple, Here Comes Honey Boo Boo and Long Island Medium. In 2013, Discovery programming including Skywire Live: With Nik Wallenda, Naked and Afraid and North America drew large Hispanic audiences. The new SAP offering will complement Discovery Communications' two Spanish-Language networks already available to viewers in the U.S., Discovery en Español and Discovery Familia.

"TLC is all about storytelling with heart, acceptance and family values," said Marjorie Kaplan, group president, TLC and Animal Planet. "We know our Hispanic audience shares these same ideals and are delighted to now be able to make the content they love available in Spanish-Language secondary audio."

Additionally, Discovery and TLC will provide Spanish-Language closed captioning for all shows, which receive Spanish-Language secondary audio programming.

About Discovery Communications:

Discovery Communications (Nasdaq: DISCA, DISCB, DISCK) is the world's #1 pay-TV programmer reaching 2.5 billion cumulative subscribers in over 220 countries and territories. Discovery is dedicated to satisfying curiosity through more than 190 worldwide television networks, led by Discovery Channel, TLC, Animal Planet, Science and Investigation Discovery, as well as U.S. joint venture networks OWN: Oprah Winfrey Network and the Hub Network. Across the Nordic region, Discovery owns and operates SBS Discovery Media, a top-three portfolio of television brands that feature leading nonfiction content, as well as locally produced entertainment programs, sports and the best scripted series and movies from major studios. Discovery also is a leading provider of educational products and services to schools, including an award-winning series of K-12 digital textbooks, and a digital leader with a diversified online portfolio, including Discovery Digital Networks. For more information, please visit www.discoverycommunications.com.





  [april 2014]  
S
M
T
W
T
F
S
  


· SHOWATCH
(series past and present)
· DEVWATCH
(series in development)
· MOVIEWATCH
(tv movies and mini-series)





[11/07/24 - 08:01 AM]
First Season of NWSL on ION: 50 Matches, 53 Studio Shows, 130+ Hours of Content, 20.5 Million Unique Viewers
Matches drew an average audience of 145,000 P2+ per game with a high of 234,000 on July 6 for the Orlando-Kansas City match.

[11/07/24 - 07:01 AM]
Video: Apple TV+ Reveals First Look at Third Season of "Sago Mini Friends"
The five-episode season is a delightful nod to gratitude, featuring Harvey the floppy-eared dog and his best friends, Jinja the cat, Jack the rabbit and Robin the bird.

[11/07/24 - 07:01 AM]
Video: Prime Video Announces Premiere Date and Teaser Trailer for UK Original Movie "My Fault: London" Starring Asha Banks and Matthew Broome
The new film will premiere exclusively on Prime Video in more than 240 countries and territories worldwide on February 13, 2025.

[11/07/24 - 06:00 AM]
Video: Paramount+ Reveals Official Trailer for the New Christmas Comedy Film "Dear Santa"
The film is the story of a young boy (Robert Timothy Smith) who mails his Christmas wish list to Santa with one crucial spelling error, resulting in a devilish Jack Black's arrival to wreak havoc on the holidays.

[11/07/24 - 05:01 AM]
Video: "Camp Crasher" - Official Trailer - Netflix
In a bid to save her son's end-of-school camping trip, a single mom steps in as the bus driver while trying to show him she really can be a cool mom.

[11/07/24 - 03:01 AM]
Video: "Love Never Lies: South Africa" - Official Teaser - Netflix
Six couples face trust issues, temptations, and a ruthless lie detector in South Africa's first dating show of its kind - testing their love and honesty.

[11/07/24 - 02:01 AM]
Video: "Mononoke The Movie: The Phantom in the Rain" - Special Trailer - Netflix
In the chambers of the Edo harem, two newcomers uncover political intrigue, rivalry and a vengeful spirit only one traveling medicine seller can vanquish.

[11/06/24 - 11:34 AM]
For the First Time in 16 Years, ABC News Is #1 Broadcast Network Across All Key Demos in Total Viewers, Adults 25-54, Adults 18-49 on Election Night
ABC News' "Election Night 2024: Your Voice/Your Voice" ranked No. 1 among the broadcast networks in all key target demos - Total Viewers (5.665 million) and Adults 25-54 (2.156 million) and Adults 18-49 (1.819 million).

[11/06/24 - 09:01 AM]
Video: "The Only Girl in the Orchestra" - Official Trailer - Netflix
This short documentary celebrates trailblazing double bassist Orin O'Brien, the first woman to become a full-time member of the New York Philharmonic.

[11/06/24 - 06:01 AM]
Video: "Stranger Things 5" - Title Tease - Netflix
In the fall of 1987, one last adventure begins. "Stranger Things 5" coming 2025.

[11/06/24 - 01:01 AM]
Video: "Echoes of the Past" - Official Trailer - Netflix
Accused of his sister's murder, Yehia is fiercely determined to seek vengeance and unmask the true perpetrator.

[11/05/24 - 09:01 PM]
Video: "Tomorrow and I" - Official Trailer - Netflix
This series reimagines Thailand in a dystopian future where technology scrapes at the surface of old customs, exposing rips in the fabric of culture.

[11/05/24 - 07:01 PM]
Video: "BEASTARS" Final Season Part 1 - Official Trailer - Netflix
While Louis and Haru navigate their new lives at university, Legoshi catches the eye of a BEASTAR who needs his help in capturing a heinous criminal.

[11/05/24 - 06:01 PM]
Video: "When the Phone Rings" - Official Trailer - Netflix
A rising politician and his mute wife's tense marriage begins to unravel after a call from a kidnapper turns their lives upside down.

[11/05/24 - 12:02 PM]
Netflix Top 10 Week of Oct. 28: "Don't Move" Claims #1 for a Second Week; "Beauty in Black" Rises to #1
Season 3 of "The Lincoln Lawyer" made its case at #5 (5M views), rom-com "Nobody Wants This" found its perfect moment at #7 (2.4M views) (and now you can too), and Season 4, Part 1 of "Outer Banks" cruised in at #8 (2.4M views).